【空港の英語フレーズ】チェックイン・搭乗券受け取り・座席の決定・入国審査で聞かれる表現&答え方

海外旅行にいくときに、必ず利用するのが空港。日本から出発するときは簡単ですが、目的地についてからは入国審査もあり、自分のことを英語で伝えなければいけませんもちろん帰りは英語オンリー。

この記事では、海外の空港で必ず聞かれる英会話フレーズや、その答え方を詳しくまとめました。基本的に質問されること、伝えることは決まっているので、事前に準備しておけば怖くありませんよ。

ブレイス麻衣のアイコン画像ブレイス麻衣

空港でのやり取りも海外旅行の醍醐味!英語を勉強中の人は、ぜひとも英会話を楽しんでみてくださいね

この記事の目次

空港の英語フレーズ:チェックイン(搭乗券発行・荷物預け入れ・座席の決定)

チェックイン

ハィ チェックイン プリィーズ
Hi, check in please

こんにちは、チェックインをお願いします

利用する航空会社のチェックインカウンターで自分の順番がきたら、このフレーズを伝えましょう。

メィ アィ シー ヨァ パスポート プリィーズ
May I see your passport, please?
パスポートを見せてください

まず最初にスタッフから「パスポートを見せてください」と言われますよ。手元に準備しているパスポートを渡しましょう。

ゥエァー アー ユー フラィン トゥー
Where are you flying to?

どちらまでの飛行ですか
※目的地の確認

搭乗券発行の前に、スタッフと一緒に目的地を確認します。他にも「What’s your destination?(目的地はどこですか)」と聞かれることもありますよ。

アィム フラィング トゥ トーキョー
I’m flying to Tokyo

東京です

フレーズの青字部分にあなたの目的地を入れ替えて伝えましょう!

覚えておくと便利!関連用語

イー ティケット
e-ticket
eチケット
ボーディンパス
boarding pass
搭乗券
フォト アィディ
photo ID
写真付き証明書
バゲッジ クレィム ティケット
baggage claim ticket
手荷物受け取りチケット

荷物の預け入れ

ドゥ ユー チェック エニィ バッグス
Do you check any bags?

預ける荷物はありますか

預け荷物があるかを聞かれる代表的なフレーズが「Do you check any bags?」ですが、それ以外にもいくつか表現パターンがあります。念のために覚えておくと、海外の空港では安心ですよ。

他に聞かれる英語表現も知っておこう!

アー ユー チェッキン エニィ バッグス
Are you checking any bags?
荷物を預けますか?
プリィーズ プット ヨァ バゲッジ
Please put your baggage
荷物をこちらに置いてください

「baggage」と「luggage」の違いは?
どちらも「荷物」を表す英単語。アメリカ英語では「baggage」、イギリス英語では「luggage」がよく使われます。どちらを使っても英語圏では理解してもらえます!

預けるものを伝える英語フレーズ

アィド ラィク トゥ チェック ディス バッグ
I’d like to check this bag
このカバンを預けたいです

フレーズの青字部分を入れ変えれば、具体的に何を預けたいのかを英語で伝えられますよ。

何を預けたい?

スーツケィス
suitcase
スーツケース
ローラーバッグ
roller bag
キャリーバッグ
ストローラー
stroller
ベビーカー
※アメリカ英語
プラム
pram
ベビーカー
※イギリス英語
ブレイス麻衣のアイコン画像ブレイス麻衣

日本語の「キャリーバッグ」ですが、英語だと買い物袋の意味がある「carrier bag」に聞こえるので気を付けましょうね

ハゥ メニィ バッグス ウジュー ラィク トゥ チェック イン
How many bags would you like to check in?
カバンはいくつお預け入れしますか

ジャスト ワン
Just one
1つだけです

1つ以上の荷物を預けるときには、「Two, please(2つです)」など、「数量+please」で伝えられます。

イズ ゼァ エニィシィング フラジャィル イン ヨァ ラゲッジ
Is there anything fragile in your luggage?
荷物の中に割れ物は入っていますか

航空会社によっては、割れ物の有無を確認してくれることも。

イェス キャン ユー マァーク ディス バッグ アズ フラジャィル
Yes, can you mark this bag as fragile?
はい、割れ物のタグを荷物につけてください

ノー フラジャィル シィングス イン ゼァ
No fragile things in there
いいえ、割れ物はありません

預ける荷物が無いときに伝える英語フレーズ

アィム ノット チェッキン エニィ ラゲッジ
I’m not checking any luggage

預ける荷物はありません

預け入れる荷物がないときは、このフレーズを伝えれば大丈夫です。

手荷物の確認

預け入れ荷物とは別に、機内持ち込み荷物の確認をされることも。念のために英語フレーズを知っておきましょう。

ブレイス麻衣のアイコン画像ブレイス麻衣

経験上、手荷物のサイズが大きめのときに、確認のために声をかけられることが多いですよ

ドゥ ユー ハヴァ キャリー オン
Do you have a carry-on?
機内持ち込みの手荷物はありますか

「機内持ち込み荷物」は英語で「carry-on」や「carry-on bag」と言います。

ドゥユーハヴ エニィ リクイット オァ フラマブゥ アイテムス イン ヨァ バッグ
Do you have any liquids or flammable items in your bag?
荷物の中に液体や可燃物は入っていますか

機内には安全上の理由から持ち込み制限されているアイテムも。事前にしっかりと確認し、禁止アイテムは手荷物から省きましょう。問題なければ「No」と答えましょう。

関連用語集

リクイット
liquid
液体
ラィター
lighter
ライター
ナィフ
knife
ナイフ
シィザース
scissors
ハサミ
シャープ オブジェクト
sharp object
刃物
フラマボゥリ クイット
flammable liquid
引火性の液体

荷物の重さを確認する

キャンユー プレィス ヨァ バッグ オン ザ スケィル
Can you place your bag on the scale?

荷物をはかりにのせてください

ヨァ バゲッジ イズ オーヴァー ゥエィト
Your baggage is overweight
お客様の荷物は重量オーバーです

航空会社により荷物に重量制限が設けられていますが、うっかり重要オーバーしてしまうことも。そんなときに役に立つフレーズをご紹介しましょう。

ブレイス麻衣のアイコン画像ブレイス麻衣

荷物が重量オーバーしているときの選択肢は2つあります。どちらを選ぶべきか、スタッフに相談するのがオススメです

  • 荷物の重量を減らす
  • 超過料金を支払う

それぞれのシーンで伝える英語フレーズが変わってきますよ。

荷物の重量を減らすとき

ハゥマッチシュッドアィゥリジュース
How much should I reduce?

どのくらい減らせばいいですか

荷物の超過料金を支払うとき

ハゥ マッチ エクストゥラ ドゥ アィ ハフトゥー ペィ
How much extra do I have to pay?

超過料金はいくらですか

キャナィ ペィ バィ クレディット カァード
Can I pay by credit card?
クレジットカード払いはできますか

知っておくと便利!関連用語

オーヴァー サィズド バゲッジ
oversized baggage
規格よりも大きい荷物
ゥエィト リミット
weight limit
重量制限

座席の決定

ウジュー ラィク アン アィル オァ ウィンドゥ シィート
Would you like an aisle or window seat?
通路側と窓側、どちらのお席がよろしいですか

ブレイス麻衣のアイコン画像ブレイス麻衣

長旅になる場合はとくに席のチョイスは大切!リクエストがある場合には、積極的に英語で伝えてみましょう

エニィ シィート ウィル ドゥ
Any seat will do!
どの席でも大丈夫です!

アィル シィート プリィーズ
Aisle seat, please

通路側の席をお願いします

ウィンドゥ シィート プリィーズ
Window seat, please

窓際の席をお願いします

アィド ラィク トゥ シィット ネクストゥ マィ フレンド
I’d like to sit next to my friend
友達と隣同士で座りたいです

座席を変更したいとき

メィ アィ チェンジ ダ シィート
May I change the seat?
座席の変更はできますか

座席の指定予約した後に変更したいときにはこのフレーズを伝えましょう。ただし、必ず変更できるわけではないので覚えておきましょうね。

飛行機の遅れを確認したいとき

イズ マィ フラィト オン タィム
Is my flight on time?

飛行機に遅れはでていませんか

チェックインするときに、カウンターのスタッフに飛行機の遅れを確認するのもいいですね。

運行状況の関連英語

ディレィ
delay
遅延
オン スケジュール
on schedule
予定通り

搭乗券の発行

プリィーズ ビー アッダ ゲィト サァーティーミニッツ ビフォー デパァーチャー
Please be at the gate 30 minutes before departure
出発30分前には搭乗ゲートにお越しください

ゥワット イズ ザ ゲィト ナンバー
What is the gate number?

搭乗ゲートは何番ですか

空港の関連英語集

Boarding time
搭乗開始時刻
Gate
出発ゲート番号
Departure
出発時間
Destination
目的地
Flight Number
フライトの番号
Status
フライト状況
Airline
航空会社名
Terminal
ターミナル名

空港の英語フレーズ:出発ゲートに向かう

ブレイス麻衣のアイコン画像ブレイス麻衣

搭乗直前までゲートが変更になることも。搭乗券に記載のあるゲート番号は、電光掲示板でもしっかり確認しましょう

電光掲示板のフライト情報

オン タィム
On time
予定通り
ディレィド
Delayed
遅延
キャンセゥド
Cancelled
欠航
チェックイン
Check-in
搭乗手続き中
ナゥ ボーディング
Now boarding
搭乗中
ラスト コール
Last Call
最終案内
ボーディング ゲィト チェィンジト
boarding gate changed
搭乗口変更
ボーディング クローズト
Boarding Closed
搭乗終了

出発ゲートが見つからないとき

イクスキューズ ミィ ゥエアァー イズ ザ ゲィト シックス
Excuse me, where is the gate 6 ?
すみません、搭乗ゲート6番はどこでしょう?

フレーズの青字部分を、実際のゲート番号に入れ替えれば外国人のスタッフに質問できますよ。念のため、搭乗券を一緒に見せるのもオススメです。

道を尋ねる英会話フレーズも知っておこう!

海外旅行中には慣れない環境から目的地にたどり着くのが大変なこともありますよね。下記記事では、英語で道を尋ねたり、道案内するときに役立つフレーズを特集しています。

  • 道を尋ねる英語フレーズ
  • 道案内する英語フレーズ
  • 道を尋ねるときにトラブルを避けるコツ
  • 海外旅行で持っておくと便利な無料アプリ…など

免税店での買い物で役立つ英語フレーズ

空港内の免税店が楽しみ…!」なんて人もいるのでは。買い物で役立つ英語フレーズを下記記事ではまとめています。

  • 探し物を伝える英語フレーズ
  • 試着するときの英語フレーズ
  • 断るときの便利フレーズ
  • お土産用にラッピングしてもらえる英語フレーズ…など

空港の英語フレーズ:入国審査(質問例・答え方)

海外旅行で空港を使うとき、一番緊張するシーンが入国審査ですよね。ここでは、目的地に到着後、旅行者が入国審査で聞かれる英語の質問と、その回答フレーズをご紹介します。

ブレイス麻衣のアイコン画像ブレイス麻衣

入国審査官から聞かれたことに対して、誠実に、そして簡潔に答えましょう。ドキドキしますが、落ち着いて対応するのを忘れずに!

入国審査官にパスポートを見せる

自分の順番が回って来たら、審査官が「Next!(次の人)」と声をかけてきたり、目や手で合図してきます。さっと審査カウンターに向かいましょう。

メィ アィ シ― ヨァ パスポート プリィーズ
May I see your passport, please?

パスポートを見せてください

ヒァユーアー
Here you are

どうぞ

入国審査では込み合っていることも。スムーズに対応するために、自分の前が来るまでにパスポート航空券をすぐに見せられるよう準備しておきましょう。

ブレイス麻衣のアイコン画像ブレイス麻衣

入国審査官には、パスポートの顔写真付きのページを開いて渡すとスマートです!

過去の渡航歴について尋ねられる

イズ ディス ヨァ ファースト タィム トゥヴィジィット ヒァ
Is this your 1st time to visit here?
この国への滞在は初めてですか

これから入国する国へ、初めての滞在なのかどうかを聞かれます。

イェス イッツ マィ ファースト タィム
Yes, it’s my 1st time

はい、初めてです

ノー アィ ケィム ヒァ ビフォー
No, I came here before

いいえ、以前も来たことがあります

ブレイス麻衣のアイコン画像ブレイス麻衣

以前も来たことがある場合には、最後に訪れたのがいつだったのか聞かれることも。パスポートのビザスタンプを見せるものいいですね。

旅の目的について尋ねられる

ゥワッツ ダ パーパス オブ ヨァ ヴィズィット
What’s the purpose of your visit?

滞在の目的は何ですか

フォー サィトシィーング
For sightseeing
観光のためです

ただ遊びに来た場合であれば、アレコレ理由を説明することなく「観光です」の一言で大丈夫ですよ。

渡航した目的を英語で伝えよう!

フォー ビジネス
for business
仕事のため
フォ― ゥワーキング アンド ホリディ
for work and holiday
ワーホリのため
フォー スタディング
for studying
留学のため

滞在期間を尋ねられる

ハゥ ロング アー ユー スティング ヒァ フォー
How long are you staying here for?

どのくらい滞在する予定ですか

フォー ファイブ ディズ
For 5 days

5日間の滞在です

フレーズの青字部分を実際の滞在期間と入れ替えて伝えましょう。

滞在先を尋ねられる

ゥェアー アー ユー スティング
Where are you staying?

滞在場所はどこですか

アィム スティング アット エィビィシィーホテル
I’m staying at ABC hotel

ABCホテルに滞在します

I’m staying at 滞在場所」で、「~に滞在する」と伝えられます。

ブレイス麻衣のアイコン画像ブレイス麻衣

宿泊先の住所や電話番号などは、予め手元に用意しておきましょうね

フレーズの青字部分を実際に滞在予定の場所に入れ替えて伝えましょう!

海外滞在中の宿泊先はどこ?

マィ フレンズ プレィス
my friend’s place
友達の家
マィ ファミリィーズ プレィス
my family’s place
家族の家
バックパッカーズ
backpackers
ホステル
ホスト ファミリィーズ プレィス
host family’s place
ホストファミリーの家
ドミトリィー
dormitory 
学生寮
ビー エンド ビー
B&B
宿泊と朝食付きの民泊
※bed and breakfastの略

日本への帰国予定を尋ねられる

ゥエン アー ユー ゴーイン バック トゥ ジャパン
When are you going back to Japan?

日本への帰国はいつですか

オン セプテンバー フォース
On September 4th
9月4日です

帰国の日が決まっている場合は「On+月+日付」を伝えましょう。

帰りのフライトチケット情報を尋ねられる

ドゥー ユー ハヴ ァ ゥリターン チィケット
Do you have a retune ticket?

帰りのチケットは持っていますか

帰りのチケットがある場合は、その情報を見せましょう。フライト情報を予めプリントアウトしておくと安心ですね。

空港の英語フレーズ:荷物の受け取り

最後に、チェックイン時に預け入れした荷物を受け取りましょう。ただし、海外の空港では手違いで荷物が届かなかった…なんてこともざらにあるので最後まで気が抜けません!

荷物受け取り場所へ向かう

ゥエァ―ズ ザ バゲッジ クレィム
Where’s the baggage claim?
どこで荷物受け取りできますか?

ブレイス麻衣のアイコン画像ブレイス麻衣

搭乗券を手元に持った状態で確認するとスムーズです!

荷物が見つからないとき

アィ クドゥント ファィンド マィ ラゲッジ
I couldn’t find my luggage

私の荷物が見つかりませんでした

クッジュー プリィーズ チェック ゥエァ― マィ ラゲッジ イズ
Could you please check where my luggage is?
私の荷物がどこにあるのか確認してください

ハゥ ロング ダズ イット ティク トゥ ゲリッ バック
How long does it take to get it back?
どのくらいで戻ってきますか

ブレイス麻衣のアイコン画像ブレイス麻衣

荷物を探してもらうときには、チェックイン時に受け取った「手荷物受け取りチケット」を一緒に見せましょう

0
よかったらシェアしてね!

この記事を書いた人

現在はフリーランスにてドイツ滞在4年目を迎えます。以前にはオーストラリアにて2年働いた経歴も。英会話レッスンや翻訳・通訳業務も経験あり。日本語を話せないイギリス人の旦那と100%英語で生活中。「本当に使える英会話を楽しく学ぶ」をモットーに英語学習に役立つ情報をお届けします!

コメント

コメントする

CAPTCHA


この記事の目次
閉じる