海外ドラマで英語を習得する秘訣を徹底解説!身に付く学習法と役立つ情報まとめ

迷える羊ちゃん

英会話初心者の場合、海外ドラマで英語を勉強すると良いって聞いたことがあるよ!

もの知り博士

海外ドラマは1エピソードが短いから、続けやすいことでも人気なんだよ

迷える羊ちゃん

それならスキマ時間でも勉強ができるから嬉しいね!

もの知り博士

それだけではないぞ!海外ドラマが英語初心者におすすめな理由は他にもあるんじゃ

この記事を読んでいる方の中に、これまでに何度か英語の勉強にチャレンジしたことはあるけれど、「結局長続きしなかった」という方も少なくないはず。「英語習得はそう簡単ではない」と肌で感じ、ちょっぴり苦手意識をお持ちではないでしょうか。

そんな方にこそチャレンジして欲しいのが、海外ドラマを使った勉強法。堅苦しい勉強から抜け出し、楽しみながら英語学習に取り組むことができますよ。本記事では、海外ドラマで英語を勉強する時に役立つ情報を、様々な視点からご紹介していきます。

この記事で学べること
・英語を海外ドラマで学ぶメリット
・海外ドラマを使った勉強法がおすすめな人
・最低限必要な英語スキル
・効果的な勉強方法
・初心者におすすめの海外ドラマ
・Netflixが英語学習におすすめな理由

この記事の目次

英語初心者が海外ドラマで英語を学ぶ3つのメリットとは

迷える羊ちゃん

海外ドラマは回を重ねるごとに面白くなるから、どんどん続きが見たくるよね!

もの知り博士

無理なく集中できるから、英語フレーズも記憶に残りやすいんじゃよ

海外ドラマは放映時間が短くて続けやすいのも魅力の一つですが、その他にもメリットは沢山ありますよ!早速、海外ドラマが英会話初心者におすすめな3つの理由を具体的にご説明します。

メリット①:登場人物のアクセントに慣れていく!

日本語に方言があるように、英語にも生まれ育った地域や環境の違いによって、なまりや癖が存在します。つまり、同じ英語フレーズでも話し手が変わるだけで、少し聞き取り難くなったり、違ったニュアンスに聞こえることがあるのです。

その点、海外ドラマでは特定の人物が毎回登場するので、その人の話す英語に身体が自然と慣れて行きます。英語初心者さんにとって、聞き慣れた人の英語に触れ続けることは、とても大きなメリットになります。

ポイント
英語スキルに少し自信がついてきたら、英語学習の教材を洋画に切り替えるのもおすすめ!バラエティに豊んだ英語に触れることで、ヒアリング力を鍛えることができますよ。

あわせて読みたい
映画で英会話を学習するならあのハリウッドスターから学べ!初心者向けの勉強法とおすすめ映画をご紹介 英会話を身に付けたいと思ってはいても、勉強への重い腰がなかなか上がらないのも現実ですね。そこでご紹介したいのが、映画を使った勉強法。映画を観ているうちに自然と気持ちが映画の世界に入り込んでいくので、英語の上達が早くなると言われています。堅苦しい勉強法ではなく趣味感覚で始められるので、興味のある方も多いのではないでしょうか。初心者の方であれば、まずは憧れの俳優さんを目指して、その人の仕草や表情を研究することから始めるだけでもいいのです。まずは勉強の義務感をなくし、楽しく英語に触れるステップとしてチャレンジしてみてはいかがでしょうか。

メリット②:ネイティブが使う実用的な英語表現が分かる!

海外ドラマはフォーマルな表現からカジュアルな表現まで、幅広い英語が使用されています。また、スラングや流行り言葉も頻繁に出てくるので、市販の英語教材や英会話レッスンでは学ぶことのできない「現地のリアルな英語」に触れることができるのも魅力。

海外ドラマには日頃から気軽に使える英語フレーズが満載なので、生きた英語を覚えるには最適の勉強法と言えます。

ポイント
参考にする海外ドラマは慎重に選ぶようにしましょう。特にアクションドラマは言葉遣いの荒い作品もあり、日常会話で使用するとビックリされてしまうかもしれないので要注意!

メリット③:海外文化の習慣やマナーにも触れることができる!

日頃生活をしている中で、日本と海外の習慣やマナーに違いを感じたことはありませんか。例えば、アイコンタクトの多さや愛情表現においても、日本人からするとびっくりするようなことも、海外では当たり前!なんてことも多いですね。

特に日常生活をテーマにした海外ドラマは、そんな何気ないシーンを目にする機会が増えるので、必然的に海外の文化や習慣を感じることができるのです。

ポイント
海外のマナーや文化を理解することは、英会話を習得するのと同じくらい大切なこと。海外の人と話しても恥ずかしくない振る舞いができるようにしましょう。

海外ドラマを使った英語学習はこんな人におすすめ!

迷える羊ちゃん

海外ドラマで英語を勉強すると、良いことがいっぱいあるんだね!

もの知り博士

特に英会話初心者の人には積極的に取り入れて欲しい勉強法なんじゃ

英語初心者の方にとって、海外ドラマを使った学習法はメリットばかり!勉強がなかなか進まない人も、気軽にトライできるのも嬉しいですね。ところでこの勉強法、向き不向きはあるのでしょうか?ここでは、海外ドラマを使った英語学習がどんな人におすすめなのかを具体的にご紹介します。

こんな人におすすめ①:海外ドラマが好きな人

日頃から海外ドラマをよく観る人、または以前海外ドラマを見て夢中になった経験のある人は、趣味感覚の延長として英語の勉強に向き合うことができるのでおすすめ。中でも、「洋画は吹き替えよりも字幕派!」という習慣がある人ならなおさらです。

「見始めると続きが気になって、つい夜更かししてしまうから。」と、普段は海外ドラマを我慢している方も、英語学習の一環としてなら、メリハリをつけて上手く時間を管理することができそうですね。

こんな人におすすめ②:英単語帳や教材が家に眠っている人

英語を習得するために、これまでご自身で単語帳や教科書を購入したご経験はありませんか?けれど購入したことに満足してしまって、結局三日坊主に…なんて方も多いことでしょう。

でもそのやる気があるなら大丈夫!まずは「机に向かって勉強する」という堅苦しさから抜け出し、海外ドラマで英語を楽しむことから始めてみて。これまでと違う角度から英語に触れられるので、肩の力を抜いて、無理なく英語と向き合うことができますよ!

こんな人におすすめ③:隙間時間を活用して勉強したい人

海外ドラマを視聴する手段は、DVDをレンタルしたり購入するだけとは限りません。最近では定額の動画配信サービスを利用することで、PCやスマホ、タブレットなどデバイスを変えて動画を視聴することができます。

サービスによってはデバイス自体に海外ドラマをダウンロードすることもできるので、電波の繋がらない地下鉄や飛行機など、好きな時に好きな場所で海外ドラマを観ることが可能に。どこでも学習環境を整えることができるのは嬉しいですね。

勉強する前に確認しよう!あなたの英語力はどのくらい?

もの知り博士

ところで羊ちゃん、自分がどのくらいの英語スキルがあるか考えたことはあるかい?

迷える羊ちゃん

そうだな〜どのくらいかと聞かれると、上手く答えられないよ

もの知り博士

まずは自分の英語力を知ることも大切なんじゃよ

海外ドラマは、短いフレーズの中に基礎的な英単語が使用されることが多く、英語初心者さんにおすすめです。しかし、英語の知識が0に近い場合は、あまりにも内容が理解できずに大きなストレスを感じてしまうことも。ここでは、海外ドラマを使った英語学習で最低限必要な英語レベルを具体的にご説明します。

基礎単語2000〜3000語は覚えておこう!

海外ドラマで効率よく英語を勉強するためには、最低でも基礎単語2000〜3000語を習得しておくことが理想的。視聴中に分からないフレーズが出てきても、前後の文脈で内容がある程度把握できるのがこのレベルです。

ここでは、中学生〜大学生になるまでに日本で学ぶであろう英単語の目安をご紹介します。ご自身の英単語スキルを把握するひとつの目安にしてみてくださいね!

スクロールできます
習得時期習得できる英単語の目安
中学在学中1200語
高校受験2000〜2500語
大学受験5000~6000語

1日20分、1週間で100単語覚えられる!?百式英単語

英単語にまだ自信がない方は、まず英単語力を上げることから始めてみましょう。ご紹介する「 百式英単語」は、イヤでも単語を覚えてしまう魔法のような勉強法が記されているロングセラー書籍。本書では、紙とペンを使わずに、音読をするだけで単語を脳にインプットさせる方法が紹介されています。

最初は半信半疑でも、日に日に単語が身に付いていることが実感できるので、これまでなかなか英単語が覚えられずにモチベーションが下がってしまっている方には特に読んで欲しい一冊です。

海外ドラマで英語4技能を鍛えよう!オススメの勉強法をご紹介

もの知り博士

英語を効率的に習得するためには、英語4技能というスキルをバランス良く鍛えることが大切なんじゃ

迷える羊ちゃん

う〜ん、英語4技能って聞くとなんだか難しそうだ

もの知り博士

大丈夫!今から紹介する勉強法を実践すると、自然と英語4技能を鍛えることができるぞ

英会話を習得する上で必要なスキルとして、【読む(リーディング)】【聞く(リスニング)】【書く(ライティング)】【話す(スピーキング)】の4つの技能が重要視されています。

海外ドラマで英語を勉強する方法は、勉強法を少し工夫するだけで、この英語4技能をバランス良く鍛えることが可能です!それでは早速、それぞれのスキルを伸ばすための勉強手順についてご紹介していきましょう。

STEP
最初が肝心!好きと思える海外ドラマを選ぼう

海外ドラマと一言でいっても沢山の種類がありますが、アメリカンホームドラマやラブストーリーストーリーが現実的で日常シーンも多いので、英語初心者にうってつけのジャンル。

また、この勉強法は同じシーンを何度も繰り返し観る機会が増えるので、あなた自身が大好きと思えるドラマを選ぶことが何よりも大切です!

ポイント
この勉強の醍醐味は自分で好きなドラマを選べること!大好きな俳優の作品や、憧れるストーリーなど、あなたが夢中になれるものをチェックしてみて。

STEP
和訳でストーリを理解しよう

まずは日本語字幕でを観ながら、ストーリー全体の把握と、各シーンごとでどんな会話が繰り広げられているかを理解することから始めましょう。流れてくる英語に耳を傾けながら、「ここではこんな内容を喋っているんだ」と頭で記憶する程度でOK!

この時、知っている単語やフレーズが出てきた場合は、英語の発音を意識しながらヒアリングすると効果的です。

ポイント
後から同じシーンを英語字幕で観た時に、日本語でどんな意味を話していたか思い出せるまで把握しておけるとGood!

STEP
英語字幕を見ながら「リーディング力」を鍛えよう

このステップでは字幕を英語に切り替え、STEP2で把握した日本語訳を思い出しながらドラマを流します。この段階では完璧に内容を理解しようとせず、分からない英単語が出てきても、細かく意味は調べないようにしましょう。

「確かこんなニュアンスを話していたな」「この単語はこういう意味かな?」と、分からないながらもクイズ形式で「予想」し、楽しむことを心がけてください。英文をしっかり目で追いながら、文脈を読み取る力を鍛えることに集中することが大切です。

ポイント
このステップでよく陥りがちなのが、ドラマ内の会話スピードについていけず、モチベーションが下がってしまうケース。海外ドラマは英会話初心者向けの教材ではないので、前提として会話は聞き取れなくて当然!と心得ておきましょう。

STEP
英語フレーズをメモして「ライティング力」を高めよう

さあ、このステップでは「自分でも使ってみたい!」「使えそう!」と思った英文をノートに書き出してみましょう。

STEP3で分からない英語フレーズがあった場合、このタイミングで調べてしっかり答え合わせするようにしてください。調べてみると、応用を使った例文などが出てくることもあるので、今後の参考にメモしておけると良いですね。

ポイント
ノートに書き出したフレーズから、「単語」または「イディオム(2つ以上の単語の組み合わせで特殊な意味を持つ言い回し)」だけを抜き取り、あなた自身でオリジナル文章を作ってみるのもおすすめ。英文をアレンジするスキルがつくので、英会話のバリエーションが広がりますよ。

STEP
発音の練習で「リスニング力」と「スピーキング力」を鍛えよう

最後に、ノートに書き出したフレーズを「オーバーラッピング」「シャドーイング」という2つの手法を使って発音練習をしてみましょう。この時、恥ずかしがらずにハキハキと発音することが何よりも大切なポイントになりますよ。

オーバーラッピング

オーバーラッピングとは、英語字幕を見ながら流れる音声と同時に音読する方法です。単に英文を読むだけではなく、流れてくる音声のイントネーションやアクセントの位置に注意するのがポイント!

発音しずらい部分は、何度も巻き戻して口が慣れるまで練習しましょう。オーバーラッピングに慣れてきたらシャドーイングへ移ります。

シャドーイング

シャドーイングとは、英語字幕をオフに切り替え、流れてくる音声を聞いた後、1-2秒遅れて同じフレーズを発音する方法です。

耳だけを頼りに音読するのが難しい場合、はじめは英語字幕を表示してから練習し、慣れてきたら字幕オフに切り替えるとスムーズですよ。

ポイント
発音の練習をする時は、登場人物の視線や表情、仕草を真似することを忘れずに!特に英語を話すことに恥じらいのある方は、なりきることで不思議と抵抗感なく話すことができるようになります。

英語は継続が大切!まずは1日3-5分のパートを何度も繰り返し見てみよう!

海外ドラマを使った学習は、ゆるく長く続けるスタンスでいることが大切。最初は英語字幕や英語音声を聞くだけでも負担に感じますが、この学習方法を続けることで、自然と身体が英語に慣れていきます。

勉強を通して覚えたフレーズは積極的に日常会話で使ってみると、英語の楽しさを実感できます。バーやカフェ、道に迷っている外人さんに思い切って声をかけることを日頃から意識してみてくださいね。

英語学習初心者さんにおすすめしたい|海外ドラマ5選

迷える羊ちゃん

…◎△$♪×¥●&%#?!

もの知り博士

どうしたんじゃ、羊ちゃん!何か悩み事でもあるのかい?

迷える羊ちゃん

海外ドラマって本当に沢山あって、一人じゃ選びきれないんだ

もの知り博士

それなら、わしが英会話初心者におすすめな海外ドラマを紹介しよう!

毎年話題作が登場する海外ドラマの人気は、とどまることを知りません。どれも楽しそうで、あれもこれも観てみたくなるのも無理はありませんね。

そこで今回は、特に英語初心者の方におすすめな海外ドラマをピックアップしました。英語初心者におすすめな理由も踏まえながら5選ご紹介します。どの海外ドラマで勉強を始めようか迷っている方は、是非参考にしてみてくださいね。

英語スキルに自信がない方は|フレンズ

2020年で生誕26周年を迎えるフレンズ。全10シーズン続いた名作で、今もなお話題にあがるコメディドラマ(シットコム)です。1話の視聴時間はなんと22分。1話でストーリーが完結するものばかりなので、集中力を切らすことなく英語学習に取り組めます。

また、フレンズは舞台も登場するキャストも毎回ほぼ同じなので、頭を使わず気軽に観ることができるのも大きなメリット!会話の内容は恋愛や仕事、下ネタなど日常会話がメインなので、実践的な英語を身に付けたいなら、これ以上ないほど最適な作品と言えます。

お洒落やファッションが大好きなら|プリティ・リトル・ライアーズ

ドラマのキャッチコピー は「女の子は嘘と秘密でできている」。毎回ハラハラドキドキのガールズ・ミステリーの本作品は、女性ファンがとても多く、ティーン版の「デスパレートな妻たち」とも言われています。

ミステリーといっても高校生同士の日常会話がメインなので、難しい英語に身構える必要はありません。現代を生きるレディ達がお洒落なファッションに身を包む姿も要チェック!何度見ていても飽きない楽しさがあるのも嬉しいですね。

主人公と一緒に成長したいなら|ユニークライフ

自閉症を抱える主人公の青年が「恋人を作る」という新たな挑戦に奮闘していくストーリー。

英語初心者の方が自分の言葉を上手く英語で伝えられない歯がゆさがあるように、人とコミュニケーションを取ることのできないサムの気持ちが重なり、主人公にエールをおくりながら、自分自身も勇気付けられるハートフルな作品です。

1話の視聴時間は約30分程度。サムの話す英語がとてもクリアで聞き取りやすく、英語学習には特におすすめ。

※本作品はNetflixオリジナル作品のため、視聴方法はNetflixのみ

三日坊主を卒業するなら|グッド・プレイス

主人公のエレノアが目を覚ました場所は、生前に善行した人のみが行ける死後の世界「The Good Place」。本来「The Bad Place」に行くはずだったエレノアは、同姓同名の別人物と間違えられていることに気がつきます。このままThe Good Placeに残るため、日々良い人間に成長しようと奮闘するコメディ作品です。

1話あたりの視聴時間は23分と短く、ストーリー展開がとにかく面白いので、集中力に自信のない方は特におすすめ。英語フレーズも比較的簡単なものが使用されているのも嬉しいですね。

※日本語吹き替え字幕は、Netflixのみ対応(2020年2月13日現在)

お笑いが大好きなあなたは|ブルックリン・ナイン-ナイン

舞台はニューヨーク・ブルックリンの警察署。明るくて愉快な同僚&上司との日常を描いたコメディドラマです。1話あたり20分程度で、ストーリーは極めてシンプルですが、見始めると中毒性があると言われているほど人気な作品。

ストーリーに登場するキャストは、全員が主役級の面白さ!日々の生活に笑いと楽しみをプラスしてくれるので、英語の勉強もポジティブに取り組めることでしょう。特にスラング英語を覚えたい方は、ジーナのセリフに注目してみて。

※日本語吹き替え字幕は、Netflixのみ対応(2020年2月13日現在)

英語学習にはNetflix(ネットフリックス)が絶対的におすすめ!

迷える羊ちゃん

他にも動画サービスは沢山あるのに、どうしてNetflixがおすすめなの?

もの知り博士

Netflixは英語を勉強する人にとって、嬉しい機能が沢山
あるからじゃ

近年、定額料金で海外ドラマが見放題になるサービスは多く存在します。中でもNetflixは、英語学習者にとって至れり尽くせりな機能が満載今回は、その魅力についてたっぷりとご紹介していきます。

Language Learning with Netflix(LLN)機能が最強説!

特に注目したいのが、Netflix上で英語学習をサポートしてくれる「Language Learning with Netflix」という拡張子機能。Google Chromeに無料インストールするだけで、画面下に英語と日本語字幕の同時表示ができるだけではなく、読み上げ機能や辞書機能、更には細かいディテールまで調整することが可能に!申し分なしの本機能を是非とも体験してみてください。

操作手順をご紹介!

STEP
Netflixに登録する

まずはNetflixの登録が必須条件です。月額プランは3パターン。同一視聴者数によって金額が異なり、1カウントの利用枠なら月額800円(税抜)から契約が可能です。30日間は無料トライアルができるので、まずは登録して実際に使い心地をチェックしてみてはいかがでしょうか。

STEP
【Language Learning with Netflix】を無料インストール

Google Chromeのブラウザ上で拡張子「Language Learning with Netflix(LLN)」のインストールページを開きます。母国語選択画面では、Japanese(日本語)を選択してストールを完了させましょう。

STEP
動画を再生すると英語と日本語字幕が表示される!

LLNをインストール後、早速Netflixにログインして動画を再生してみましょう。すると、画面下に英語と日本語字幕が表示されます。

STEP
読み上げ機能や辞書機能も搭載

画面右側には各フレーズごとの文章が表示され、左横の再生ボタンにカーソルを合わせると、翻訳内容が表示されます。更に再生ボタンをクリックすると、対象フレーズを音声で読み上げてくれる機能まで。繰り返し発音の確認をすることができるのはとても便利です!

また、フレーズ内の気になる単語をクリックすると、辞書機能が出現します。自分で調べる必要がなく、その場ですぐに単語の意味を把握することができるので、勉強もさらに捗りますね。

STEP
設定メニューから、その他機能の変更も可能!

画面右下の歯車マークから、「再生スピードの調整」「機械翻訳、専門家翻訳の選択」「字幕の表示、非表示」を変更することができます。細かな部分もカスタマイズすることができるので、自分の学びやすい環境を整えるには、最適のサービスと言えます。

LLN機能はGoogle Chromeのブラウザ上でNetflixを立ち上げた時のみ使用可能なツールです

英語学習は「楽しむ」ことが何よりも大切!

迷える羊ちゃん

なんだか英語の勉強が楽しみになってきたよ!

もの知り博士

効率良く勉強するには、英語の勉強を楽しむことが一番大切じゃ!

この記事では、海外ドラマで英語を勉強する方法やおすすめのドラマ、動画サービスをご紹介しました。英語習得に要する時間は最低でも3000時間は必要だと言われています。最初から意気込みし過ぎてしまうと、結果ばかりを求めてしまい、逆効果。日頃から英語に触れること、そして海外ドラマを楽しむことも視野に入れて、気長に英語と向き合ってみてくださいね!

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
この記事の目次
閉じる